Informação legal
Política de Privacidade
Esta página explica que dados pessoais recolhemos neste website, para que os usamos, durante quanto tempo os guardamos e que direitos tem sobre eles. Está escrita para ser lida — se alguma coisa não estiver clara, escreva-nos.
1. Quem é responsável pelos seus dados
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos neste website é a Edit Value Lab – Laboratório de I&D+I, Lda., pessoa colectiva n.º 517703220, com morada em MARB — Centro Logístico do Minho, Avenida de Trezeste, N.º 6, Escritório 03EC14, Celeirós, 4705-460 Braga, Portugal.
Para qualquer assunto relacionado com privacidade e protecção de dados, incluindo o exercício dos seus direitos, pode contactar-nos por email para consultoria@editvalue.com ou por carta para a morada acima.
2. Que dados recolhemos
Recolhemos apenas o que é necessário para aquilo que estamos a fazer. Não pedimos dados que não vamos usar, e não compramos listas de contactos a ninguém.
2.1. Formulário de contacto
Quando nos escreve pelo formulário do site, guardamos o nome, o endereço de email, o assunto (se o preencher) e a mensagem.
Guardamos ainda, automaticamente e por razões de segurança, o endereço IP de onde a mensagem foi enviada, a identificação do navegador (user-agent), o idioma em que estava a ver o site e a data e hora do envio. Servem para detectar e travar envios automáticos abusivos; não os usamos para o identificar nem para construir qualquer perfil sobre si.
Não lhe pedimos dados sensíveis neste formulário e agradecemos que não os inclua na mensagem. Se precisar de nos comunicar informação confidencial, diga-o e combinamos um canal adequado.
2.2. Newsletter
Se subscrever a newsletter, guardamos o seu endereço de email e a data da subscrição e da confirmação. A subscrição só fica activa depois de a confirmar através de um link que lhe enviamos — se nunca clicar nesse link, nunca receberá nada de nós.
2.3. Navegação no site
Enquanto navega, o site usa cookies técnicos indispensáveis ao seu funcionamento e, se tiver dado autorização, cookies de estatística. O capítulo 8 explica-os um a um.
3. Para que usamos os dados e com que fundamento
O Regulamento Geral sobre a Protecção de Dados exige que cada tratamento tenha um fundamento legal. Estes são os nossos:
| Para quê | Que dados | Com que fundamento |
|---|---|---|
| Responder ao que nos pergunta e dar seguimento ao pedido | Nome, email, assunto, mensagem | Diligências pré-contratuais a seu pedido, ou o nosso interesse legítimo em responder a quem nos procura |
| Confirmar que quem preenche o formulário é uma pessoa e não um programa | Endereço IP, identificação do navegador | Interesse legítimo em proteger o site e as nossas caixas de correio |
| Enviar-lhe a newsletter | O seu consentimento, que pode retirar quando quiser | |
| Perceber que páginas são vistas e melhorar o site | Dados de utilização recolhidos pelo Google Analytics | O seu consentimento, dado no aviso de cookies |
| Cumprir obrigações legais (fiscais, contabilísticas, de resposta a autoridades) | Os dados abrangidos pela obrigação em causa | Cumprimento de obrigação jurídica |
Quando o fundamento é o interesse legítimo, ponderámos previamente se esse interesse se sobrepõe aos seus direitos. Se entender que não, tem o direito de se opor — ver o capítulo 11.
4. O que não fazemos
- Não vendemos, alugamos nem trocamos os seus dados pessoais com ninguém.
- Não usamos os seus dados para publicidade comportamental nem para o seguir através de outros sites.
- Não tomamos decisões automatizadas com efeitos jurídicos sobre si, nem fazemos definição de perfis.
- Não usamos os dados que nos envia pelo formulário de contacto para lhe enviar newsletter: são coisas separadas, e a newsletter exige que a subscreva.
5. Durante quanto tempo guardamos
Mensagens de contacto: conservamo-las enquanto forem necessárias para tratar o assunto e para o histórico da relação que dele resultar. Quando deixarem de o ser, eliminamo-las. Se nos pedir para apagar a sua mensagem antes disso, apagamo-la — salvo se estivermos legalmente obrigados a conservá-la.
Newsletter: guardamos o seu email enquanto se mantiver subscrito. Se cancelar, mantemos o registo do cancelamento apenas para não voltar a contactá-lo por engano.
Dados de estatística: ficam sujeitos aos prazos de conservação do Google Analytics, definidos na configuração dessa ferramenta.
Cookies: cada um tem a sua duração — ver o capítulo 8.
Não fazemos eliminação automática por prazo fixo. Se quiser saber o que temos sobre si, ou que o apaguemos, escreva-nos: é um pedido simples de satisfazer.
6. Com quem partilhamos
Não divulgamos os seus dados a terceiros, com três excepções, todas necessárias para o site funcionar:
- Fornecedores que trabalham por nossa conta — alojamento do website e do servidor de email, e manutenção técnica. Actuam como subcontratantes, seguindo as nossas instruções e vinculados por contrato a proteger os dados.
- Google Ireland Limited — se autorizar os cookies de estatística, o Google Analytics recolhe dados sobre a sua utilização do site. Está configurado com anonimização do endereço IP.
- Cloudflare — o sistema anti-robôs que protege os formulários verifica cada submissão, e nessa verificação é comunicado o seu endereço IP.
Podemos ainda ter de comunicar dados a autoridades públicas quando a lei nos obrigue a isso.
Mapas. As páginas onde mostramos um mapa carregam-no a partir dos serviços OpenStreetMap e unpkg.com. Ao abrir essas páginas, o seu endereço IP fica visível para esses serviços — é assim que qualquer conteúdo externo funciona. Não lhes enviamos nenhum outro dado seu.
7. Transferências para fora da União Europeia
Alguns dos serviços acima são prestados por empresas com infra-estrutura fora do Espaço Económico Europeu. Quando há transferência de dados nesse sentido, ela assenta nos mecanismos previstos no RGPD — decisões de adequação da Comissão Europeia ou cláusulas contratuais-tipo, consoante o caso.
8. Cookies
Cookies são pequenos ficheiros que o site guarda no seu navegador. Usamos os menos que conseguimos, e os de estatística só com a sua autorização.
8.1. Cookies necessários — sempre activos
Sem estes o site não funciona, por isso a lei não exige consentimento para os usar.
| Cookie | Para que serve | Duração |
|---|---|---|
editlab_session |
Mantém a sua sessão enquanto navega | 2 horas |
XSRF-TOKEN |
Impede que outro site submeta formulários em seu nome | 2 horas |
ev_cookies |
Guarda a resposta que deu a este aviso, para não lha perguntarmos outra vez | 6 meses |
site_locale |
Guarda o idioma que escolheu, se o tiver mudado à mão | 1 ano |
8.2. Cookies de estatística — só com autorização
| Cookie | Para que serve | Duração |
|---|---|---|
_ga, _ga_* |
Google Analytics: distingue visitantes e sessões para contar visitas e perceber que páginas são mais vistas | Definida pelo Google (tipicamente até 2 anos) |
Estes só são criados depois de carregar em «Aceitar» no aviso de cookies. Enquanto não responder, ou se recusar, o site não chega sequer a contactar os servidores do Google.
8.3. Mudar de ideias
Pode rever a sua escolha a qualquer momento no link «Cookies» no rodapé de qualquer página. Pode também apagar ou bloquear cookies nas definições do seu navegador — nesse caso algumas funcionalidades do site podem deixar de funcionar correctamente.
9. Google Analytics
Usamos o Google Analytics 4 para saber quantas pessoas visitam o site e que conteúdos lhes interessam. Serve para melhorar o site, não para o identificar.
Está configurado com anonimização do endereço IP, e só é carregado depois de autorizar os cookies de estatística. Se não autorizar, nenhum pedido é feito aos servidores do Google e nenhum dado sai daqui.
Pode ainda instalar a extensão oficial de desactivação do Google Analytics, que bloqueia esta recolha em todos os sites que visita.
10. Segurança
Adoptamos medidas técnicas e organizativas para proteger os seus dados: ligação cifrada (HTTPS) em todo o site, acesso à área de gestão limitado a pessoas autorizadas e protegido por autenticação em dois passos, cópias de segurança regulares e protecção dos formulários contra envios automatizados.
Nenhum sistema é inteiramente imune. Se alguma vez ocorrer uma violação de dados que represente risco elevado para si, comunicá-la-emos, a si e à autoridade de controlo, nos termos e prazos que a lei impõe.
11. Os seus direitos
Sobre os dados que temos a seu respeito, assistem-lhe os seguintes direitos:
- Acesso — saber que dados temos sobre si e obter uma cópia.
- Rectificação — corrigir dados errados ou completar dados incompletos.
- Apagamento — pedir que eliminemos os seus dados, quando não haja fundamento para os conservarmos.
- Limitação — pedir que suspendamos o tratamento enquanto uma questão é esclarecida.
- Oposição — opor-se a tratamentos que assentem no nosso interesse legítimo.
- Portabilidade — receber os dados que nos forneceu num formato aberto, ou pedir que os transmitamos a outra entidade.
- Retirar o consentimento — a qualquer momento, sem prejuízo do que já foi feito ao abrigo dele.
12. Como exercer os seus direitos
Escreva para consultoria@editvalue.com ou para MARB — Centro Logístico do Minho, Avenida de Trezeste, N.º 6, Escritório 03EC14, Celeirós, 4705-460 Braga, Portugal, dizendo o que pretende. Não precisa de qualquer formalidade.
Respondemos no prazo de um mês. Se o pedido for complexo, esse prazo pode ser prorrogado até dois meses adicionais — nesse caso avisamo-lo dentro do primeiro mês, explicando porquê.
Pode ainda cancelar a newsletter a qualquer momento pelo link que vai no fim de todos os emails que lhe enviamos. Basta um clique, e não precisa de nos dizer nada.
Se tivermos dúvidas fundadas sobre a identidade de quem faz o pedido, podemos pedir elementos adicionais para confirmar que é mesmo o titular dos dados. É uma protecção sua.
13. Reclamar
Se entender que não tratámos os seus dados como devíamos, gostávamos que nos dissesse primeiro, para podermos corrigir. Mas tem sempre o direito de apresentar reclamação à autoridade de controlo:
Comissão Nacional de Protecção de Dados (CNPD)
Av. D. Carlos I, 134, 1.º — 1200-651 Lisboa
www.cnpd.pt
14. Ligações para outros sites
Este site contém ligações para páginas de terceiros. Quando as segue, sai do nosso site e passa a estar sujeito às políticas de privacidade desses terceiros, pelas quais não somos responsáveis. Vale a pena lê-las.
15. Alterações a esta política
Esta política pode ser actualizada sempre que mudarmos a forma como tratamos dados ou quando a lei o exigir. A versão em vigor é sempre a que está publicada nesta página, com a data indicada abaixo.
Se a alteração for significativa, damos-lhe destaque no site em vez de a fazer em silêncio.
Última actualização: 27 de agosto de 2026.